зарыл

зарыл
зарыл I
ар.
1. нужный, необходимый;
зарылдын зарылы самый нужный, нужнейший;
2. нуждающийся;
акчага зарылмын я очень нуждаюсь в деньгах.
зарыл- II
1. испытывать острую нужду;
зарылсаңар бир ишке, мүдөөсүнө чыгайын фольк. если вы в чём-либо нуждаетесь, я готов помочь;
алым-салык көбөйүп, бей-бечара зарылды стих. налоги-поборы умножились, бедные испытывают тяготы;
2. жаловаться, сетовать;
кайната мага зарылба, калалбаймын бу жерде фольк. не обижайся, тесть, я не могу здесь оставаться;
3. томиться, беспокоиться;
зарыла күтүү томительное ожидание;
карындашың Кандыгач карааныңа зарылды фольк. младшая сестра твоя Кандыгач стосковалась по тебе (букв. по твоему силуэту);
бала, "сен" деп, узун түндө зарылам о тебе, дитя, я в долгие ночи беспокоюсь.

Кыргызча-орусча сөздүк . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "зарыл" в других словарях:

  • Пиратские клады — Пиратство в XVI XVIII веках было прибыльным занятием, поэтому удачливым командирам, таким как Эдвард Тич и Генри Морган, удавалось накопить довольно большие сокровища. Существует великое множество легенд, посвящённых пиратским кладам. Содержание… …   Википедия

  • зарывать талант свой в земле — (иноск.) забыть, уничтожить, оставить без пользы знания, опытность и вообще духовные качества Ср. Блажен, кто жизнь в борьбе кровавой, В заботах тяжких истощил! Как раб ленивый и лукавый, Талант свой в землю не зарыл! А.Н. Плещеев. Вперед. Ср.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Зарыть талант в землю — Из Библии. В Евангелии от Матфея (гл. 25, ст. 15 30), откуда и берет начало это выражение, речь идет о деньгах. Талант название древнеримской серебряной монеты (от древнегреч. talanton монета большого достоинства). В евангельской притче говорится …   Словарь крылатых слов и выражений

  • зары́ть — 1) рою, роешь; сов., перех. (несов. зарывать). Поместив в вырытое углубление, забросать сверху чем л. сыпучим; закопать1. [Брат] присел на корточки, заботливо зарыл узел с книгами в снег и ушел. М. Горький, Детство. Дед Фишка с Артемом распрягли… …   Малый академический словарь

  • Синий камень — Координаты: 56°47′03″ с. ш. 38°49′27″ в. д. / 56.784167° с. ш. 38.824167° в. д.  …   Википедия

  • Монте-Кристо (мюзикл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Монте Кристо. Монте Кристо …   Википедия

  • Зарыть талант в землю — крыл. сл. Выражение возникло из евангельской притчи о том, как некий человек, уезжая, поручил рабам охранять свое имение; одному рабу он дал пять талантов, другому два, третьему один. (Талант античная денежно расчетная единица.) Рабы, получившие… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • Вересаев (Викентий Викентьевич Смидович) — Вересаев литературное имя Викентия Викентьевича Смидовича. Родился в 1867 г., в Туле, в интеллигентной русско польской семье; поступил сначала на историко филологический факультет Петербургского университета, затем в 1888 г. перешел на… …   Биографический словарь

  • Феодор, мученик печерский — преподобный, мученик печерский. Раздав все свое имение нищим, Ф. вступил в монастырь и поселился в Варяжской пещере, соседней с пещерами Феодосия. Много лет прожил он тут строгой монашеской жизнью. Но затем стал жалеть об утраченном богатстве.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Карамзин, Николай Михайлович — историограф, род. 1 декабря 1766 г., ум. 22 мая 1826 г. Он принадлежал к дворянскому роду, ведущему свое происхождение от татарского мурзы, по имени Кара Мурза. Отец его симбирский помещик, Михаил Егорович, служил в Оренбурге при И. И. Неплюеве и …   Большая биографическая энциклопедия

  • Клюшников, Иван Петрович — (1811 1895) поэт. Получив хорошее домашнее воспитание в семье отца своего, харьковского помещика, Клюшников в начале 1830 х гг. поступил на словесный факультет московского университета. Здесь он тесно сблизился с кружком Станкевича и особенно с… …   Большая биографическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»